ところを【正当..的时候(被抓包)】

ところを

定位:N2

形式名词「ところ」衍生句型,N2高频考点,和ところに/ところへ极易混淆。

✅接续

  1. 动词ている形(正在做…)+ところを
  2. 动词ようとした形(正要…)+ところを

    名词/ナ形容词:~であるところを(书面,考得少)

✅核心含义

正当…的时候(本该在做这件事),却(被打断、被撞见、承蒙对方做某事) 核心语感:打扰对方、抓住对方正在做的瞬间;多带有「不好意思/不巧」,或是「当场抓住」 两个大场景:

场景①:不巧,正做某事的时候,被别人撞见/制止(被动感)

こっそりゲームをしているところを、先生に見つかった。 正在偷偷玩游戏的时候,被老师逮了个正着。

场景②:客套固定搭配【非常高频!】

お忙しいところを:百忙之中(客套用语)

お忙しいところを、来ていただきありがとうございます。 感谢您百忙之中抽空前来。

✅ ところを VS ところに / ところへ 【必背辨析】

  1. ところに / ところへ(N3) 正当这时,新的事物从外面发生、闯进来; 重点:事件自发到来

    電話しているところに雨が降った。正在打电话,下起雨。

  2. ところを(N2) 抓住对方正在进行的状态;主句经常是:发现・見つける・捕まえる・邪魔する,或者是「承蒙您(在这个状态下)帮忙」。 👉 重点:一方针对这个场景做出动作(撞见、打扰、感谢)

一句话区分:

  • ところに:事情发生过来
  • ところを:抓住/利用这个瞬间做动作

❌重要限制

  • ところを主句,大多是人有意识的行为(发现、打扰、感谢),自然现象一般不用。 × 寝ているところを雨が降った。(错误,下雨是自然现象,用ところに)

ところ全家桶汇总(全部一次性整理)

句型 等级 翻译 核心语感
ところに N3 正当…的时候 时间点,突发事情发生(人/自然现象都行)
ところへ N3 正当…的时候 带方向感,外人过来
ところが N3 可是,然而 事实与预想相反,转折
ところで(句首) N3 话说回来 转换话题
~たところで N2 就算…也(没用) 逆接假定,白费力气
ところを N2 正当…之时 抓住当下场景;被撞见、百忙之中

📝做题口诀

ところを:抓住当下这个场面;逮个正着、百忙之中。

真题风格小题

こっそりチョコを食べている(  )、母に見られた。 1.ところを 2.ところに 答案:1 翻译:正在偷偷吃巧克力的时候,被妈妈看见了。(抓住当场的场景,用ところを)

要不要把「ところ」这一组6个句型整理成一页复习笔记?

发表评论

クッキーの使用について
当サイトでは、アクセス解析、設定の保存、および利用体験の向上を目的としてクッキーを使用しています。
Oops!
It seems there is something wrong with your internet connection. Please connect to the internet and start browsing again.
Site is Blocked
Sorry! This site is not available in your country.