关于【一日一詞】分类的文章

のびのび【伸び伸び】【延び延び】

のびのび【伸び伸び】为常用副词。

1.じゃまされずにすくすくと伸びるさま。欣欣向荣,茁壮成长,生长茂盛。不受妨碍地快速成长貌。

—(と)育つ

茁壮成长。

2.舒畅,解放,轻松自在,悠然自得。没有负担等,安闲舒适的样子。

  • のびのび働ける職場に転職しませんか。

3.おおらかで自由なさま。畅达,奔放。洒脱且自由大方貌。

—とした文章

奔放的文章。


のびのび【延び延び】

何度も延期されること。延了又延,一再拖延,一再后延。一再延期。

開催が—になる

举办一再后延。

尽くす/尽きる

つ·きる ②【尽きる】

1 自上一 盡。完。用完了。

▸ 燃料が~·きた / 燃料用完了。

▸ とうとう力~·きて倒れた / 終於精疲力竭地倒下了。

▸ いつまで話していても名残りは~·きない / 無論談多久也難捨難分。

▸ ふるさとへ~·きせぬ思いを寄せる / 對故鄉有說不盡的懷念。

2 自上一 到頭。終了。

▸ 少し歩いたら並木道が~·きた / 走不一會兒,林蔭道就到盡頭了。

▸ 滞在期限は近いうちに~ / 在這裡停留的期限快到了。


つくす [U]

つく・す

*〔尽くす〕

I.[2]〈他五〉

(1)あるだけのものを出しきって使う / 把所有的东西使尽了。尽。竭尽。

» 力を〜・す / 尽力。

» あらゆる手を〜・す / 用尽一切办法(千方百计)。

» 本分を〜・す / 尽职(竭尽职责)。

» 興を〜・す / 尽兴。

» 歓を〜・してわかれる / 尽欢而散。

(2)ほかのもののために、力のかぎり努力する / 为了别人把所有力量使出来。尽力。

» 国に〜・す / 为国尽力。

» 社会のために〜・す / 为社会尽力。

» 建設に〜・す / 为建设尽力。

» 友人に〜・す / 为朋友尽力。

II.〈接尾〉動詞の連用形について、「すっかり…てしまう」という意味を表わす / 接在动词的连用形后面表示“全…完”的意思。尽。完。

» 言い〜・す / 说尽。

» 読み〜・す / 读完。

» 見〜・す / 看尽。

» 使い〜・す / 用尽。

» 人間の苦しみをなめ〜・す / 尝尽了人间的痛苦。



一日一詞「界隈・かいわい」

読み:界隈(かいわい)

本义(传统/地理用法):一带、附近、周边区域(包含这片区域的氛围与人)

引申义(网络SNS最常见!你经常看到的就是这个):同爱好人群的圈子、社群,中文直接对应「XX圈」

例文:

また・まだ・まだまだ・またまた 区别

また・まだ・まだまだ・またまた 区别

四个「ma-ta / ma-da」别再搞混

また低高 LH
又、再一次;也、并且
また雨が降ってきた。/又下雨了。
またお会いしましょう。/下次再见。
まだ高低 HL
还、尚;后接否定=尚未
まだ夏休みです。/还是暑假。
まだ終わっていない。/还没结束。
まだまだmada mada
还远远不够、还差得远(自谦)
「実力はまだまだです」/实力还差得远。
贝吉塔名台词:「まだまだだね」/你还差得远呢。
またまたmata mata
“又来?!”口语戏谑语气
「またまた〜、そんなこと言って」/又来又来,净说这种话。

器・うつわ

うつは【器】

①物を入れる器具。入れ物。容器。「器に盛る」

②(ある仕事・地位にふさわしい)才能と人格。器量。人物の大きさ。「人の長となる器」

③器具。道具。

子項目

  • 器物

一日一詞「隔たる・へだたる」

へだた・る【隔たる】
アクセント へだた↓る /へだたる○ 
〘動ラ五(四)〙
1間に距離があって離れる。また、距離ができて離れる。遠ざかる。「約10キロ―・っている」
2間に物があって遮られる。「両県は山脈で―・る」
3時間的に離れる。また、年月が過ぎる。月日がたつ。「今を―・る百年の昔」
4物事の間に開き、違いがある。「双方の実力はかなり―・っている」
5関係がうとくなる。疎遠になる。「心が―・る」
類語 かけ離れる・飛び離れる・離れる・遠ざかる・遠のく・離隔する・隔絶する・遊離する・乖離かいりする・去る・出る・空あける・外す・後あとにする・分かれる・割れる・外れる・分離・離脱・分裂・分解・解体・独立・分ける・分割・四分五裂・切り離す・断ち切る・ちぎれる・張り裂ける

一日一詞:手厚い【てあつい】

 手厚い【てあつい】

て‐あつ・い[手厚い]形

◯扱い方やもてなしがていねいで、心がこもっているさま。/热情的,热心的。恭恭敬敬的,真心实意的样子。

「~看護を受ける/受到热心的护理」

「遺体を~・く葬る/隆重安葬遗体」

派生‐げ/‐さ

一日一詞「流行る」

 1. 流行る(はやる hayaru)【自五动词|N2】

口语常听到。

👉 就是动词,表示:流行、风靡;(疾病)蔓延;店铺生意兴隆

自动词!事物做主语,用「が」


• 辞書形:流行る(はやる)


• て形:流行って


• 持续体:流行っている(正在流行,最常用)


• 過去:流行った


例句


• このスタイルが流行っている。这种款式正在流行。


• インフルエンザが流行る。流感蔓延。


• あの店ははやっている。那家店生意火爆。

一日一詞「わくわく」表示:忐忑/紧张/兴奋/激动

期待感や楽しみに思う気持ちで興奮している。
使い方
わくわく(感)、わくわくする、わくわくと(胸躍らせる)
解説
「わくわく」は、期待する気持ち、楽しみにする気持ちがわき上がってくるような気分で、心が弾んで落ち着かない様子に使用される。「何だかわくわくする」「わくわくしてきた」のように「わくわくする」の形で用いるほか、類似表現の「ドキドキ」と一緒に、「わくわくどきどき」「どきどきわくわく」の形で使われることもある。「わくわく体験」のように、後ろに名詞を伴うことも多い。類似表現に「うきうき」がある。
表記
「ワクワク」と書くこともある。
会話例
  • A:明日から、いよいよワールドカップか。わくわくするね。
    B:うん。楽しみすぎて、今日は眠れないかも。
  • ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、1年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の1つである。[中]在温布尔登举行的男子和女子单打决赛是一年中最令人兴奋和最受欢迎的体育活动之一。[英]The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.

一日一詞「透かし・透かす・透く・透かせる」

透
透,跳也。過也。从辵,秀聲。
すか・す【透かす】 (他五)サ(ソ)・シ・ス・ス・セ・セ ①すきまを作る。 「雨戸を―」 ②まばらにする。間引く。 「木の枝を―」 ③物を通してその向こうにあるものを見る。 「ガラス窓を―・して見る」 ④((俗))音をたてないで屁へをする。 自す・く(五) 可能すか・せる(下一)
すかし[透かし]名 ①すき間をつくること。また、そのすき間の部分。/空隙,间隙。留出空隙。 「欄間の~/格窗的空隙」 ②紙を明かりに透かすと見える文字や模様。/水印。将纸对着光线可以看到上面的文字和图案。
す・く[▽透く]動スク
❶ 物ものと物ものとの間あいだにすきまができる。例戸とがすいて明あかりがもれる。
❷ 物ものを通とおして向むこうが見みえる。すきとおる。例紙かみの裏うらがすいて見みえる。
活用すかない・すきます・すいた・すくとき・すけば・すこう
関連(…を)すかす動すき(が…)名
透き通る[自動1]透明;清脆;清澈

一日一詞「記す・しるす」

 記す・誌す・識す

〚しるす〛

〚きす〛◊

五[➜記する・1]记下,记下,记下to write down, to note, to jot down

五[usu. as 心に記す, etc.]记住to remember

一日一詞:励ます【はげます】

励ます【はげます】

  1. おのれを励ます。勉励自己。
  2. がっかりしている友だちを励ます。鼓励灰心丧气的朋友。

一日一詞「惑う•まどう」

惑う•まどう

4 惑まどう
行くべきかどうか━。この年になっても判断に━ 
○気持ちが乱れてどうしたらよいか分からなくなる〔文章〕
〔注〕「迷う」に比べ「惑う」は精神的な乱れが濃い。打ち込んではならないことに打ち込んでしまう場合にもいう。
5 惑まどい
いっそう心の━が募る。━を解く 
○惑うこと〔文章〕
6 惑まどわす
人心を━風説     ○気持ちを混乱させてどうしたらよいか分からないようにさせる〔常〕 ⇒欺瞞 456
7 戸惑とまどう
引っ越して来たばかりで━ことばかりだ 
○まごまごする〔常〕

一日一詞:つける【就ける】

[使い方][使い方][使い方]
つ・ける【就ける】
[他下一]❶ある場所ばしょに位置いちさせる。「子供こどもらを床とこに就つける」「練達れんたつの外交官がいこうかんを交渉こうしょうの場ばに就つける」「屈強くっきょうの若者わかものを守まもりに就つける」
書き方「着つける」とも。
❷ある地位ちいや仕事しごとなどに据すえる。特とくに、即位そくいさせる。「部下ぶかを要職ようしょくに就つける」「販売はんばいの仕事しごとに就つける」「嫡男ちゃくなんを皇位こういに即つける」
書き方即位そくいさせる意いでは「▽即つける」とも。
❸つき従したがって教おしえを受うけるようにさせる。「有名ゆうめいコーチに就つけて選手せんしゅを鍛きたえる」「娘むすめを家庭かてい教師きょうしに就つけて勉強べんきょうさせる」❹《「…につけ(て)」の形かたちで》付つける㉒
文つ・く(下二しもに)
[自下一]「就つく」の可能形かのうけい。就つくことができる。「希望きぼうの職しょくに就つけない」

一日一词:縋る

すが・る [▼縋る] 

[自五] 

①頼りになるものにつかまる。 

「手すりに縋る・って階段を上る」 

②頼みとする。頼る。 

「人の情けに縋る」 すがれる 


一日一詞「こらえる・堪える」

堪える【こらえる③】

他动·二类
忍耐;忍受;忍住;抑制住。(苦しみ・痛みなどをがまんする;感情や欲求が表面に出ようとするのをおさえる)
眠たさを堪える
忍受困倦。
痛さを堪える
忍痛。
むりに笑って堪える
强作笑脸忍受。
もうこらえられない
已经无法忍受;忍耐不下了。
こらえがたい苦痛
难忍的痛苦。
歯の痛いのをじっと堪える
一动不动地忍着牙疼。
怒りを堪える
忍住怒火;压住气。
笑いを堪える
忍住(不)笑。
1杯飲みたいのを堪える
想喝一杯而忍着不喝。
笑いをこらえきれない
忍俊不禁。
言いたいのを堪える
忍气吞声。
彼は泣きだしたいのをじっとこらえた
他极力抑制着不哭出来。
容忍,宽恕,饶(恕)。(許す)
わたしに免じてこらえてくれ
看在我的面上原谅吧。
そのことだけは、こらえてください
就那一件事请饶了我吧。



【浮】有关的日语动词

動詞「浮」シリーズ 辨析

浮く(うく)|自・五段

核心:浮起、松动、脱离、格格不入;费用结余

助词:~が浮く

  • 油が水に浮く:油浮在水面
  • 釘が浮く:钉子松动
  • 費用が浮く:省下经费、钱结余
  • 周囲から浮いている:和周围格格不入

例:歯が浮く:倒牙;肉麻(引申)

浮かぶ(うかぶ)|自・五段

核心:漂浮;(想法/表情)浮现、涌上心头

助词:~が浮かぶ

  • 雲が空に浮かぶ:云飘浮空中
  • 良い考えが浮かぶ:想出好主意
  • 涙が浮かぶ:泪水浮现在眼眶

例:笑みが浮かんだ:脸上浮现笑容

浮かべる(うかべる)|他・一段

核心:人为使…浮起;使(表情/画面)浮现心中

助词:~を浮かべる

  • 船を湖に浮かべる:把小船浮放在湖面
  • 笑みを浮かべる:面带微笑
  • 故郷を心に浮かべる:脑海浮现故乡

固定:思い浮かべる 想起

浮かす(うかす)|他・五段

核心:使浮起;省下(钱);抬起身

助词:~を浮かす

  • 旅費を浮かす:省下旅费
  • 腰を浮かす:欠身、抬起腰

浮かせる 是浮かす一段变体,含义相同

浮き上がる(うきあがる)|自・五段

强调:明显浮出、凸显,从底层显露出来

例:血管が浮き上がる 血管凸显;真相が浮き上がる 真相浮出水面

💡N2 核心区分口诀
✅ 浮く:物体自然浮/松动/省钱/不合群(侧重状态脱离)
✅ 浮かぶ:事物、想法自己浮现(自动,自然涌上)
✅ 浮かべる:人主动让某物浮现/浮起来(他动,人为操作)
✅ 浮かす:省钱、欠身;浮かせる同義
✅ 浮き上がる:「明显凸显」视觉感更强

📝 小テスト

① 水面に葉が( )。【浮いている / 浮かべている】

② 彼女は嬉しそうな笑みを顔に( )。【浮かんだ / 浮かべた】

答えを表示

① 浮いている ② 浮かべた

一日一詞「省く」

省く|はぶく(JLPT N2高频词)

品詞:五段動詞(一类动词)

核心词义:省略、省去;精简;跳过;克扣

✅ 活用变形(五段动词规则)

辞書形:省く(はぶく)

ます形:省きます(はぶきます)

て形:省いて(はぶいて)|く结尾→イ音变

た形:省いた(はぶいた)

ない形:省かない(はぶかない)

ば形:省けば(はぶけば)

意志形:省こう(はぶこう)

命令形:省け(はぶけ)

可能形:省ける(はぶける)

受身:省かれる|使役:省かせる

📖 词义 + 例句

1. 省略、省去(最常用,N2考点)

  説明を省く。/省去说明。

  手順を省いてはいけません。/不能省略步骤。

2. 精简、削减(経費・時間など)

  経費を省く。/削减经费。

3. 跳过、免除

  この部分は省いて読んでも大丈夫。/这部分可以跳过不读。

4. 克扣(较少见)

  賃金を省く。/克扣工钱

⚠️ 易混辨析(N2必考)

❶ 省く(はぶく)【五段】:人为主动省略、删减(主观动作)

❷ 省略する(しょうりゃくする)【サ变】:书面/正式,省略文字・記号,客观描述

❸ 省ける(はぶける):省く 的可能形,可以省去

❹ 省る(はぶる)古语,现代日语几乎不用,不用记

💡 考点提醒

て形是省いて,考题经常在这里挖坑。

常见搭配:手順を省く、説明を省く、時間を省く

📝 N2 練習問題

問題1 空欄に省くを適切な形に変えて入れなさい。

手順を(  )はいけません。省略すると事故の原因になる。

答え:省いて

問題2 意味が同じものを選びなさい。

この説明は省いても大丈夫です。

A 削っても B 追加しても C 確認しても

答え:A

一日一詞:鮮やか

鮮やか和中文汉字意思一样,可以翻译为:鲜艳、鲜明、鲜活。
发音为:あざやか
例句:鮮やかな対照をなす。

一日一詞「身嗜み」

身だしなみ【みだしなみ◎】

名
注意仪容,讲求修饰,修边幅。(服装など身なりをきちんとすること)

嗜む

❶このんで親しむ。例 酒をたしなむ。
❷芸ごとなどを身につける。例 茶道をたしなむ。
❸おこないをつつしむ。例 ことばづかいをたしなみなさい。
関連たしなみ(が…)名