ないうちに



「…しない状態じょうたいが続つづいている間まに」という意味いみを表あらわす。(3)(4)のようにその状態じょうたいがいずれ変化へんかすることがわかっている場合ばあいは、「V-る前まえに」と言いいかえられる。

表示还没有…的状态持续期间的意思;如例(3),(4)所表示的该状态早晚要发生变化的场合时,可与V-る前に的形式替换;

Means “while the state of something not having happened continues.” When the speaker knows that the state will change later on, as in (3) and (4), V-る前に can be used instead.

コメント