のにたいして
3…のにたいして
中文与…相反,…而…;
(1)
彼かれが自民党じ みん とうを支持し じしているのに対たいして、彼女かの じょは共産党きょう さん とうを支援し えんしている。
中
他支持自民党,而她支持共产党;
EN
He supports the Liberal Democratic Party, whereas she supports the Communist Party.
(2)
兄あにが背せが高たかいのに対たいして、弟おとうとの方ほうはクラスで一番いち ばん低ひくい。
中
哥哥的个子很高,而弟弟却是班里最矮的;
EN
Although the elder brother is tall, the younger brother is the shortest in his class.
対比的たいひてきなふたつのことがらを並ならべて示しめすのに用もちいる。
用于列举表示两个对立的事物;
Used to juxtapose two items in contrast.
コメント