それはそうと表示：不管怎样/顺便说一句/换个话题

それはそうと

中意：不管怎样,顺便说一句,换个话题
解説：それまでの話は終わりにして、別の内容の話を始める時に、発話の冒頭で使用される。あることをたまたま思い出し、そのことを話題として取り上げる場合に用いられることもある。類似表現に「＊それはそれとして」がある。
例文：
A:会議、お疲れ様でした。
B:いやー、疲れました。でも、何とか例の案でまとまりそうです。それはそうと、昨日の飲み会はどうでした？

更に

（１）A:先生せん せい、レポートのしめきりはいつですか。
B:七月しちがつ末まつだよ。それはそうと明日あ すの演習えん しゅうの発表はっ ぴょうはだれだったかな。
B:七月しちがつ末まつだよ。それはそうと明日あ すの演習えん しゅうの発表はっ ぴょうはだれだったかな。中A: 老师,小论文什么时候交啊?
B: 七月底呢；另外我问你一下,明天的演习课由谁发表?
B: 七月底呢；另外我问你一下,明天的演习课由谁发表?ENA: Sensei (Professor), when is the deadline for the report?
B: It’s the end of July. By the way, who’s presenting at tomorrow’s seminar?
B: It’s the end of July. By the way, who’s presenting at tomorrow’s seminar?
（２）A:パン、買かってきたよ。
B:ありがとう。それはそうと安田やす ださんに電話でん わしてくれた？
B:ありがとう。それはそうと安田やす ださんに電話でん わしてくれた？中A: 面包买回来了；
B: 谢谢；对了我问你,你替我给安田打电话了吗?
B: 谢谢；对了我问你,你替我给安田打电话了吗?ENA: I bought some bread.
B: Thanks. By the way, did you call Yasuda-san?
B: Thanks. By the way, did you call Yasuda-san?

今いまの話題わだいを一旦いったん打うち切きり、話題わだいを変かえるとき、前置まえおきのように用もちいる。思おもい出だしたことなどを付つけ加くわえるのに使つかうことが多おおい。
一旦结束现在的话题,用于改变话题的开场白；多见于突然想起某事而添加时；
Used to close the current topic of discussion and change the subject. Introduces the new topic. Often used to add something the speaker has just remembered.

動画に関する