善用「抜きにして・ぬきにして」表示：无需…

手間抜き

抜きにして【ぬきにして】
N2语法
<接续>
名词は+抜きにして
名词（を）+抜きにして
注：用法、意思同「ぬきで」、「ぬきに」、「ぬきの+名词」。
名词（を）+抜きにして（は）+动词れない注：用法、意思同「ぬきで（は）」、「ぬきに（は）」。
<意味>
除去，没有，不是。
皆さん、仕事の話は抜きにして楽しく飲みましょう。
各位，今天我们不谈工作，痛痛快快地喝顿酒。
お世辞抜きに、君の日本語は本当にうまいよ。
不是奉承，你的日语的确很棒。
田中さん抜きで（は）パーティーは始められません。
没有田中先生，晚会开始不了。