慣用語:竹を割ったよう【たけをわったよう】

(竹を縦に割ると、まっすぐに割れるところから) 人の性質がさっぱりして、わだかまりがないこと、気性に陰険さや曲がったところがないことにいう。

性質がさっぱりしていて、まがったことのきらいなようす。

  • 彼女の性格は竹を割ったようです。她的性格就是心直口快。
看一则日文短影音了解这个惯用语:

コメント