Nをはじめ(として)…など
中文Nをはじめ(として)…など 以…为首,以及;
(1)日本 の伝統 芸能 としては、歌舞伎 をはじめ、能 、茶 の湯 、生 け花 などが挙 げられる。中作为日本的传统技艺,可以列举出歌舞伎及能乐,茶道,花道等;ENThe traditional performing arts in Japan include Kabuki, as well as Noh, tea ceremony, flower arrangement, and so on.(2)日本語 には外来語 が多 い。英語 をはじめフランス語 、ドイツ語 、ポルトガル語 、オランダ語 などさまざまな外国語 起源 の外来語 が使 われている。中日语里外来语很多;有英语及法语,德语,葡萄牙语,荷兰语等各种外语起源的外来语;ENJapanese has many loan words. It uses loan words originating from a variety of foreign languages, starting with English and including French, German, Portuguese, and Dutch as well.
最初に代表的なものを挙げて、その後に同じような例を並べるのに使う。
先举出具有代表性的东西,然后再列举相同的例子;
Used to give a representative example first, and then list in succession a number of similar examples.